---
title: "ToText: AA bidezko transkripzioa, laburpenak eta erantzunak zure grabazioetatik."
description: "Bihurtu grabazioak lantzeko moduko testu: irakurri transkripzioak eta laburpenak, aurkitu xehetasunak, egin galderak eta kudeatu zereginak grabazioarekin batera."
canonical: "https://www.lovelaceloom.com/totext/eu/"
last-updated: "2026-11-09"
---

# ToText: AA bidezko transkripzioa, laburpenak eta erantzunak zure grabazioetatik.

Bihurtu grabazioak lantzeko moduko testu: irakurri transkripzioak eta laburpenak, aurkitu xehetasunak, egin galderak eta kudeatu zereginak grabazioarekin batera.

Ahotsa grabatzeko eta transkribatzeko aplikazioa

# ToText: AA bidezko transkripzioa, laburpenak eta erantzunak zure grabazioetatik.

Bihurtu grabazioak lantzeko moduko testu: irakurri transkripzioak eta laburpenak, aurkitu xehetasunak, egin galderak eta kudeatu zereginak grabazioarekin batera.

Lovelace Loom-ek egina.

Lovelace Loom-en ToText aplikazio independentea da, eta ez du loturarik antzeko izena duten beste aplikazio edo webguneekin.

Deskargatu App Store-n [https://apps.apple.com/app/apple-store/id6770080775?pt=128838141&ct=web_eu&mt=8](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6770080775?pt=128838141&ct=web_eu&mt=8)[Ikusi zer lortuko duzun](https://www.lovelaceloom.com/#how)

Freemium

Gordetako grabazioak erakusten dituen ToText liburutegia.

Nola dabil

## Zer gertatzen da grabatzen amaitzean

ToText grabazio-liburutegia, grabatzeko botoia pantailaren behealdean duela.

1

### Grabatu edo inportatu.

Grabatu bilera, hitzaldi, elkarrizketa edo ideia bat gailuaren mikrofonoarekin, edo inportatu onartutako audio-fitxategi bat. Utzi ToText-i hizkuntza automatikoki hautematen, edo aukeratu hizkuntza nagusia eta, nahi izanez gero, bigarren bat.

2

### Hasi bertsio laburretik.

Irakurri laburpena eta begiratu zereginik dagoen. Transkripzioa eta grabazioa elkarrekin gordetzen dira; datuek ahalbidetzen dutenean, hiztunak etiketatuta eta hitzak nabarmenduta agertzen dira.

ToText grabazio bati buruzko galdera erantzuten eta erantzuna denbora-marka bati lotzen.

3

### Egin galderak grabazioari.

Galdetu, adibidez: «Zer entregatzeko konpromisoa hartu zuen Maiak, zehazki, eta noizko?» Erantzuna transkripzioan oinarritzen da. Denbora-datuak daudenean, ukitu aipatutako denbora-marka grabazioaren zati hori berriz entzuteko.

Transkripzio automatikoek eta sortutako testuak akatsak izan ditzakete. Egiaztatu izenak, zenbakiak eta konpromisoak grabazioan.

Zer ematea agindu zuen Maiak aste honetan?

ToText

Maiaren testu zuzendua eta prezioen taula.

Bai. Zuzendutako testua eta prezioen taula ostegun goizerako bidaliko ditut, eta pantailak asteazkenerako eguneratuko ditut.

Merkaturatze-plana 0:16

Adibidea: ChatGPT-ko galdera bat, ToText-eko grabazio batetik erantzuna, aipu batekin eta haren unearekin.

## Galdetu ChatGPT-ri zure grabazio guztiei buruz.

Konektatu ToText ChatGPT-rekin eta galdetu grabatu duzun edozeri buruz. Erantzunak benetan esandakotik datoz, une zehatzarekin. Testua bakarrik partekatzen da, ez audioa.

[Erabilgarri ChatGPT-n](https://chatgpt.com/plugins/plugin_asdk_app_6ac74c46a09c8191a97ddd88352226a2)[Nola konektatu](https://www.lovelaceloom.com/totext/support/eu/#chatgpt)

ToText teklatua diktatutako mezu baten azpian, diktatzeko botoi gorriarekin.

## Hitz egin idatzi beharrean.

Gehitu ToText teklatua behin, eta gero diktatu ingelesez edozein aplikaziotan: mezuak, posta, oharrak.

[Konfiguratu teklatua](https://www.lovelaceloom.com/totext/support/eu/#keyboard)

Nola instalatu teklatua

Nola instalatu teklatua

Ia gogoratzen dituzun xehetasunetarako

## Egiaztatu benetan zer esan zen

### Ikusi puntu nagusiak

Transkripzioak esandakoa erakusten du; laburpenak, berriz, ideia nagusiak berrikusten laguntzen dizu. Biak irakurri eta editatu ditzakezu grabazioarekin batera.

### Galdetu xehetasun bati buruz

Bai. Ireki grabazio bat eta galdetu haren edukiari buruz, adibidez aipatutako azalpen, gai edo ekintza bati buruz. Erantzunek prozesatzeko emandako grabazioaren edukia erabiltzen dute.

[Nola funtzionatzen dute galderek? (ingelesez)](https://www.lovelaceloom.com/#faq-ask)

### Eraman oharrak zurekin

Esportatu laburpena eta transkripzioa PDF batean, gorde laburpena testu soil gisa edo kopiatu bietako edozein.

### Aurkitu datorren astean ere

Bilatu hitz edo esaldi bat gordetako transkripzioetan. Etiketek eta gogokoek liburutegia antolatzen eta grabazioetara itzultzen laguntzen dizute.

### Erabili hitz egiten dituzun hizkuntzak

ToText-ek 60 transkripzio-hizkuntza onartzen ditu, euskara barne. Ikusi beheko transkripzio-hizkuntzen zerrenda; interfazearen hizkuntzak bereizita ageri dira.

Pribatutasuna

## Zure liburutegia eta hodeiko prozesamendua

ToText-ek igotako audioaren bere aldi baterako kopia kendu ohi du prozesatu eta gutxira. Horrek ez du eraginik gordetako liburutegian.

[Pribatutasun-politika ingelesez](https://www.lovelaceloom.com/totext/legal/privacy-policy.html)

- ToText-ek Freemium eredua erabiltzen du. ToText konturik gabe has zaitezke grabatzen eta transkribatzen. AA laguntzaileekiko aukerako konexioek saio-hasiera bereizia erabiltzen dute.
- Transkripzioa, laburpenak eta erantzunak hodeian prozesatzen dira. Interneteko konexioa behar da.
- Iragarkirik ez.

Nola prozesatzen eta gordetzen den edukia

Laguntzailearekiko aukerako konexioak liburutegiko testuaren kopia bereizi bat partekatzen du hodeian, ezabatzeko eskatu arte. Ikusi pribatutasun-politika prozesamenduari, biltegiratzeari eta ezabatzeari buruzko xehetasunetarako.

ToText-ek igotako audioaren bere aldi baterako kopia kendu ohi du prozesatu eta gutxira. Horrek ez du eraginik gordetako liburutegian.

Planak

## Hasi doan. Aukeratu plan handiagoa hileko minutu gehiago behar dituzunean.

Erosi aurretik, App Store-k ordainpeko planen uneko prezioak erakusten ditu zure tokiko monetan.

Free

60 transkripzio-minutu hilero

- Transkripzioak, laburpenak, zereginak, etiketak, bilaketa, erreprodukzioa, esportazioa eta gehienez 2 galdera grabazio bakoitzeko.

Basic

1.000 transkripzio-minutu hilero

4,99 €hilabetean · 44,99 €urtean

- Free planeko aukera guztiak eta gehienez 30 galdera grabazio bakoitzeko.

Pro

2.000 transkripzio-minutu hilero

9,99 €hilabetean · 89,99 €urtean

- Basic planeko aukera guztiak, grabazio bakoitzeko galdera-mugarik gabe. Bidezko erabilera bermatzeko neurriak aplikatzen dira.

Espainia · 2026(e)ko urriaren 11(a)

Free planak ez du erosketarik eskatzen. ToText-ek ez du ToText konturik eskatzen eta ez du ordainketa-daturik biltzen. Ordainpeko harpidetzak automatikoki berritzen dira, fakturazio-aldia amaitu baino gutxienez 24 ordu lehenago ezeztatzen ez badira. Kudeatu edo ezeztatu Apple kontuaren ezarpenetan.

Egutegiko hilabete bakoitzaren hasieran, UTC orduaren arabera, planeko minutu-kopurua berriro jasotzen duzu. Erabili gabeko minutuak ez dira hurrengo hilabetera pasatzen.

## ToText-i buruzko galderak

Zer egin dezaket ToText-ekin?

Bihurtu grabazioak lantzeko moduko testu: irakurri transkripzioak eta laburpenak, aurkitu xehetasunak, egin galderak eta kudeatu zereginak grabazioarekin batera.

Norentzat da ToText?

Hitzaldi, bilera, elkarrizketa edo grabatutako ideia batera itzuli eta une horretan axola zaion informazioa aurkitu nahi duen edonorentzat.

Nola aurki dezaket aurreko grabazio batean esandako zerbait?

Bilatu hitz edo esaldi bat gordetako transkripzioetan. Etiketek eta gogokoek liburutegia antolatzen eta grabazioetara itzultzen laguntzen dizute.

Zer eransten dio laburpenak transkripzioari?

Transkripzioak esandakoa erakusten du; laburpenak, berriz, ideia nagusiak berrikusten laguntzen dizu. Biak irakurri eta editatu ditzakezu grabazioarekin batera.

Grabazio bati buruzko galderak egin ditzaket?

Bai. Ireki grabazio bat eta galdetu haren edukiari buruz, adibidez aipatutako azalpen, gai edo ekintza bati buruz. Erantzunek prozesatzeko emandako grabazioaren edukia erabiltzen dute.

Zer egin dezaket zereginekin?

Gorde hurrengo ekintzak grabazioarekin batera, gehitu edo editatu zereginak eta markatu amaituta daudenean. Testuingurua eskura geratzen da entzutetik ekitera igarotzean.

ToText-ek nire hizkuntza onartzen du?

ToText-ek 60 transkripzio-hizkuntza onartzen ditu, euskara barne. Ikusi beheko transkripzio-hizkuntzen zerrenda; interfazearen hizkuntzak bereizita ageri dira.

Lehendik ditudan grabazioak erabil ditzaket?

Bai. Inportatu onartutako audio- eta bideo-fitxategiak, transkribatu eta jarraitu edukia lantzen. Testua kopiatu eta edukia PDFra esportatu ere egin dezakezu. Onartutako inportazio-formatuen artean M4A, MP3, WAV, FLAC, OGG, WEBM, AMR eta MP4 daude. Grabazioek 4 ordu arte iraun dezakete, geratzen zaizun kuotaren barruan. Bidezko erabileraren eta muga teknikoen baldintzak aplikatzen dira.

Nola hasi?

ToText-ek Freemium eredua erabiltzen du. ToText konturik gabe has zaitezke grabatzen eta transkribatzen. AA laguntzaileekiko aukerako konexioek saio-hasiera bereizia erabiltzen dute.

Nola prozesatzen ditu ToText-ek grabazioak?

Transkripzioa, laburpenak eta erantzunak hodeian prozesatzen dira, eta Interneteko konexioa behar dute. Pribatutasun-politikak datu motak, gordetzea eta ezabatzea azaltzen ditu. ToText-ek igotako audioaren bere aldi baterako kopia kendu ohi du prozesatu eta gutxira. Horrek ez du eraginik gordetako liburutegian.

Teklatuak nire hizkuntzan funtzionatzen du?

Oraingoz teklatuak ingelesez diktatzen du; euskaraz diktatzea ez dago erabilgarri oraindik. Aplikazioko transkripzioak 60 hizkuntza onartzen ditu, euskara barne.

ChatGPT behar dut ToText erabiltzeko?

Ez. ChatGPT-rekiko konexioa aukerakoa da. ToText-ek berak grabatzen, transkribatzen, laburtzen eta erantzuten du.

Zer jasotzen du ChatGPT-k?

Zure grabazioen testua bakarrik, inoiz ez audioa. Kopia ToText-en EBko zerbitzarietan geratzen da, konexioa kendu eta ezabatzen duzun arte.

## Hizkuntza

### Transkripzio-hizkuntzak

- afrikaansa
- albaniera
- arabiera
- azerbaijanera
- euskara
- bielorrusiera
- bengalera
- bosniera
- bulgariera
- katalana
- txinera
- kroaziera
- txekiera
- daniera
- nederlandera
- ingelesa
- estoniera
- finlandiera
- frantsesa
- galiziera
- alemana
- greziera
- gujaratera
- hebreera
- hindia
- hungariera
- indonesiera
- italiera
- japoniera
- kannada
- kazakhera
- koreera
- letoniera
- lituaniera
- mazedoniera
- malaysiera
- malabarera
- marathera
- norvegiera
- persiera
- poloniera
- portugesa
- punjabera
- errumaniera
- errusiera
- serbiera
- eslovakiera
- esloveniera
- gaztelania
- swahilia
- suediera
- filipinera
- tamilera
- telugua
- thailandiera
- turkiera
- ukrainera
- urdua
- vietnamera
- galesa

Interfazearen hizkuntzak

- Afrikaans
- Shqip
- العربية
- Azərbaycan
- Euskara
- Беларуская
- বাংলা
- Bosanski
- Български
- Català
- 简体中文
- 繁體中文
- Hrvatski
- Čeština
- Dansk
- Nederlands
- English
- Eesti
- Suomi
- Français
- Galego
- Deutsch
- Ελληνικά
- ગુજરાતી
- עברית
- हिन्दी
- Magyar
- Indonesia
- Italiano
- 日本語
- ಕನ್ನಡ
- Қазақ
- 한국어
- Latviešu
- Lietuvių
- Македонски
- Melayu
- മലയാളം
- मराठी
- Norsk
- فارسی
- Polski
- Português do Brasil
- Português de Portugal
- ਪੰਜਾਬੀ
- Română
- Русский
- Srpski
- Slovenčina
- Slovenščina
- Español
- Kiswahili
- Svenska
- Tagalog
- தமிழ்
- తెలుగు
- ไทย
- Türkçe
- Українська
- اردو
- Tiếng Việt
- Cymraeg
- ଓଡ଼ିଆ

ToText

## Guri buruz idatzi dute eta hemen agertzen gara

[Ikusi aipamen guztiak →](https://www.lovelaceloom.com/totext/eu/press/)

[MacMagazine↗ToText Brasilgo MacMagazine argitalpenean2026 urr. 21(a)Beste fitxa batean irekitzen da](https://macmagazine.com.br/post/2026/10/21/app-totext-gera-transcricoes-e-resumos-com-ia-alem-de-fornecer-respostas-sobre-elas/)

[GameTech↗ToText hebreerazko AA transkripzioari buruzko gida batean2026 urr. 13(a)Beste fitxa batean irekitzen da](https://gametech.co.il/%D7%AA%D7%9E%D7%9C%D7%95%D7%9C-ai/)

Zure hurrengo grabazioa

## Egin bilaketak bertan.

Hasi 60 doako transkripzio-minuturekin hilero. Ez da ToText konturik edo erosketarik behar.

Deskargatu App Store-n [https://apps.apple.com/app/apple-store/id6770080775?pt=128838141&ct=web_eu&mt=8](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6770080775?pt=128838141&ct=web_eu&mt=8)

ToText App Store-n irekitzen duen QR kodea. Ezagutu ToText
