Aplikace pro nahrávání hlasu a přepis

Najděte, co potřebujete, bez přehrávání celé nahrávky.

Nahrávejte v ToTextu nebo importujte zvuk, který už máte. Prohledejte přepis, přečtěte si shrnutí a projděte úkoly. Zeptejte se na detail a dostanete odpověď vycházející z přepisu. Původní nahrávka zůstává po ruce pro ověření.

60 minut přepisu zdarma každý měsíc. Bez účtu ToText a bez nákupu.
Pro iPhone a iPad · Přepis v 60 jazycích

Knihovna ToText s uloženými nahrávkami.

Jak to funguje

Co se děje po ukončení nahrávání

Knihovna nahrávek v ToTextu s tlačítkem nahrávání ve spodní části obrazovky.

1

Nahrajte nebo importujte.

Nahrajte schůzku, přednášku, rozhovor nebo nápad mikrofonem svého zařízení, nebo importujte podporovaný zvukový soubor. Nechte ToText rozpoznat jazyk automaticky, nebo vyberte hlavní jazyk a případně druhý.

2

Začněte stručnou verzí.

Přečtěte si shrnutí a podívejte se, zda obsahuje úkoly. Přepis a nahrávka zůstávají pohromadě, s označením mluvčích a zvýrazňováním slov, pokud jsou tyto údaje dostupné.

ToText odpovídá na otázku o nahrávce a propojuje odpověď s časovou značkou.

3

Zeptejte se na nahrávku.

Zeptejte se třeba: „Co přesně se Maja zavázala dodat a do kdy?“ Odpověď vychází z přepisu. Pokud jsou dostupné časové údaje, klepněte na uvedenou časovou značku a poslechněte si danou část nahrávky znovu.

Automatické přepisy a generovaný text mohou obsahovat chyby. Jména, čísla a závazky si ověřte v nahrávce.

Pro detaily, které máte na jazyku

Ověřte si, co skutečně zaznělo

Projděte hlavní body

Přečtěte si shrnutí nahrávky a projděte případné rozpoznané úkoly.

Zeptejte se na jeden detail

Položte otázku vlastními slovy a dostanete odpověď vycházející z přepisu.

U velmi dlouhých nahrávek odpovědi využívají jen nejnovější část přepisu.

Jak fungují otázky (anglicky)

Vezměte si poznámky s sebou

Exportujte PDF se shrnutím a přepisem, uložte shrnutí jako prostý text nebo kteroukoli z těchto dvou částí zkopírujte.

Najděte to i příští týden

Pro tu nahrávku, kterou jste si určitě chtěli pustit znovu. Prohledávejte uložené přepisy, filtrujte podle štítků, označujte důležité nahrávky a řaďte je podle data nebo délky.

Používejte jazyky, kterými mluvíte

Přepisujte řeč v 60 jazycích. V nastavení zvolte hlavní jazyk a případně druhý pro nahrávky, ve kterých se střídají oba. Přepis zůstane v jazyce či jazycích, kterými se v nahrávce mluví. Generovaný text používá vámi zvolený jazyk aplikace.

Jazyk

ToText v češtině. Nahrávejte v kterémkoli podporovaném jazyce.

Rozhraní, názvy, štítky, shrnutí, úkoly a odpovědi jsou dostupné v češtině. ToText přepisy nepřekládá; zůstávají v jazyce či jazycích, kterými se v nahrávce mluví.

Soukromí

Uloženo ve vašem zařízení, s volitelnou synchronizací přes iCloud

Vaše nahrávky, přepisy, shrnutí, otázky a odpovědi jsou uloženy ve vašem zařízení, s volitelnou synchronizací přes iCloud Drive.

Zásady ochrany soukromí v angličtině

  • Účet ToText ani přihlášení nejsou potřeba.
  • ToText odesílá dočasné kopie zvuku a textu přepisu externím poskytovatelům, pokud je to nutné pro přepis nebo generování textu.
  • Bez reklam. Bez analytických SDK třetích stran.
Jak funguje zpracování a ukládání

ToText můžete používat bez účtu ToText, e-mailové adresy či profilu.

ToText vytváří náhodný identifikátor zařízení pro zpracování požadavků. Měsíční využití sleduje pomocí jednosměrného hashe identifikátoru zařízení, nebo tam, kde je to u placených tarifů povoleno, pomocí jednosměrného hashe identifikátoru předplatného od Applu. Profil ToText ani přihlášení nejsou potřeba.

Nahrávky, přepisy, shrnutí, otázky a odpovědi jsou uloženy ve vašem zařízení. Pokud je pro ToText zapnutý iCloud Drive, Apple uchovává také synchronizované kopie na vašem iCloud Drivu.

Vypnutí synchronizace přes iCloud

Na iPhonu nebo iPadu otevřete Nastavení, klepněte na své jméno a pak na iCloud. Zobrazte všechny aplikace ukládající data na iCloud, najděte ToText a vypněte synchronizaci.

Nahraný zvuk se z úložiště ToTextu pro zpracování běžně maže přibližně minutu po dokončení zpracování. Automatické pravidlo úložiště odstraní případnou zbývající nahranou kopii zhruba o den později.

Hotové výsledky zůstávají v dočasném úložišti, dokud je aplikace nestáhne. Pokud stahování selže, přístup je omezen na 24 hodin.

Kontext přepisu lze uchovávat až 30 minut pro navazující otázky. Otázka a příslušný text přepisu se posílají poskytovateli AI, aby vytvořil odpověď.

Poskytovatel AI může kontext přepisu ukládat do mezipaměti na pět minut od poslední otázky, která jej použila; opětovné použití spouští tuto lhůtu znovu. Dočasná kopie textu přepisu použitého pro otázky může zůstat v zálohách ToTextu pro obnovu s průběžným jednodenním oknem i po vypršení přístupu ke kopii pro zpracování. Vaší uložené knihovny se to netýká.

Tarify

Začněte zdarma. Vyšší tarif vám dá více minut měsíčně.

App Store vám před nákupem ukáže aktuální ceny placených tarifů ve vaší místní měně.

Free

60 minut přepisu každý měsíc

  • Přepisy, shrnutí, úkoly, štítky, vyhledávání, přehrávání, export a až 2 otázky na nahrávku.

Basic

1 000 minut přepisu každý měsíc

129,00 Kč za měsíc · 1 190,00 Kč za rok

  • Všechny funkce tarifu Free a až 30 otázek na nahrávku.

Pro

2 000 minut přepisu každý měsíc

249,00 Kč za měsíc · 2 490,00 Kč za rok

  • Všechny funkce tarifu Basic, bez omezení počtu otázek na nahrávku. Platí ochranná opatření pro férové používání.

Česko · 21. září 2026

Tarif Free nevyžaduje nákup. ToText nevyžaduje účet ToText a neshromažďuje platební údaje. Placená předplatná se automaticky obnovují, pokud je nezrušíte alespoň 24 hodin před koncem zúčtovacího období. Spravovat nebo zrušit je můžete v nastavení účtu Apple.

Minuty tarifu se obnovují na začátku každého kalendářního měsíce podle UTC. Nevyužité minuty se nepřevádějí.

Vaše další nahrávka

Ať se v ní dá hledat.

Začněte s 60 minutami přepisu zdarma každý měsíc. Bez účtu ToText a bez nákupu.

QR kód, který otevře ToText v App Storu.
Naskenujte iPhonem