ToText
Aplicație de înregistrare vocală și transcriere
Înregistrează în ToText sau importă fișiere audio pe care le ai deja. Caută în transcriere, citește rezumatul și verifică sarcinile. Întreabă despre un detaliu și primești un răspuns bazat pe transcriere. Înregistrarea originală rămâne la îndemână pentru verificare.
60 de minute de transcriere gratuite în fiecare lună. Fără cont ToText și fără achiziție obligatorie.
Pentru iPhone și iPad · Transcriere în 60 de limbi
Cum funcționează
1
Înregistrează o întâlnire, o prelegere, un interviu sau o idee cu microfonul dispozitivului ori importă un fișier audio acceptat. Lasă ToText să detecteze automat limba sau alege o limbă principală și, opțional, una secundară.
2
Citește rezumatul și verifică dacă există sarcini. Transcrierea și înregistrarea rămân împreună, cu etichete pentru vorbitori și evidențierea cuvintelor, atunci când datele necesare sunt disponibile.
3
Întreabă, de exemplu: „Ce anume a acceptat Maia să livreze și până când?” Răspunsul se bazează pe transcriere. Când sunt disponibile date temporale, atinge marcajul de timp citat ca să asculți din nou acea parte a înregistrării.
Transcrierile automate și textul generat pot conține greșeli. Verifică numele, numerele și angajamentele în înregistrare.
Pentru detaliile pe care aproape ți le amintești
Citește un rezumat al înregistrării și verifică eventualele sarcini identificate.
Pune o întrebare cu propriile cuvinte și primești un răspuns bazat pe transcriere.
Pentru înregistrările foarte lungi, răspunsurile folosesc doar cea mai recentă parte a transcrierii.
Exportă un PDF cu rezumatul și transcrierea, salvează rezumatul ca text simplu sau copiază oricare dintre ele.
Pentru înregistrarea pe care sigur aveai de gând s-o mai asculți. Caută în transcrierile salvate, filtrează după etichete, marchează înregistrările importante și sortează-le după dată sau durată.
Transcrie vorbirea în 60 de limbi. În configurări, alege o limbă principală și, opțional, una secundară pentru înregistrările în care se folosesc ambele. Transcrierea rămâne în limba sau limbile vorbite în înregistrare. Textul generat folosește limba aplicației pe care o alegi.
Limbă
Interfața, titlurile, etichetele, rezumatele, sarcinile și răspunsurile sunt disponibile în română. ToText nu traduce transcrierile; acestea rămân în limba sau limbile vorbite în înregistrare.
Confidențialitate
Înregistrările, transcrierile, rezumatele, întrebările și răspunsurile tale sunt stocate pe dispozitiv, cu sincronizare opțională prin iCloud Drive.
Poți folosi ToText fără un cont ToText, o adresă de e-mail sau un profil.
ToText creează un identificator aleatoriu al dispozitivului pentru procesarea solicitărilor. Utilizarea lunară este urmărită printr-un hash unidirecțional al identificatorului dispozitivului sau, acolo unde acest lucru este activat pentru planurile plătite, printr-un hash unidirecțional al identificatorului abonamentului Apple. Nu ai nevoie de un profil ToText sau de autentificare.
Înregistrările, transcrierile, rezumatele, întrebările și răspunsurile sunt stocate pe dispozitivul tău. Dacă iCloud Drive este activat pentru ToText, Apple stochează și copii sincronizate în iCloud Drive-ul tău.
Pe iPhone sau iPad, deschide configurările, atinge numele tău, apoi iCloud. Afișează toate aplicațiile care salvează date în iCloud, găsește ToText și dezactivează sincronizarea.
Fișierul audio încărcat este șters de obicei din spațiul de procesare ToText la aproximativ un minut după încheierea procesării. O regulă automată de stocare elimină orice copie încărcată rămasă acolo aproximativ o zi mai târziu.
Rezultatele finalizate rămân în spațiul de stocare temporar până când aplicația le descarcă. Dacă descărcarea eșuează, accesul este limitat la 24 de ore.
Contextul transcrierii poate fi păstrat până la 30 de minute pentru întrebări ulterioare. Întrebarea și textul relevant al transcrierii sunt trimise furnizorului AI pentru generarea unui răspuns.
Furnizorul AI poate păstra contextul transcrierii în memoria cache timp de cinci minute după ultima întrebare care îl folosește; reutilizarea pornește din nou acest interval. O copie temporară a textului transcrierii folosit pentru întrebări poate rămâne în copiile de siguranță ToText pentru recuperare, care acoperă o fereastră glisantă de o zi, chiar și după expirarea accesului la copia de procesare. Biblioteca ta salvată nu este afectată.
Planuri
App Store afișează prețurile curente ale planurilor plătite în moneda ta locală înainte de cumpărare.
Free
60 de minute de transcriere în fiecare lună
Basic
1.000 de minute de transcriere în fiecare lună
29,99 RON pe lună · 249,99 RON pe an
Pro
2.000 de minute de transcriere în fiecare lună
49,99 RON pe lună · 499,99 RON pe an
România · 21 septembrie 2026
Planul Free nu necesită o achiziție. ToText nu solicită un cont ToText și nu colectează date de plată. Abonamentele plătite se reînnoiesc automat dacă nu sunt anulate cu cel puțin 24 de ore înainte de sfârșitul perioadei de facturare. Le poți gestiona sau anula din configurările contului Apple.
Minutele incluse se reînnoiesc la începutul fiecărei luni calendaristice, după UTC. Minutele neutilizate nu se reportează.
Următoarea ta înregistrare
Începe cu 60 de minute de transcriere gratuite în fiecare lună. Fără cont ToText și fără achiziție obligatorie.
