Application d’enregistrement vocal et de transcription
Retrouvez ce qu’il vous faut sans tout réécouter.
Enregistrez dans ToText ou importez un fichier audio que vous avez déjà. Recherchez dans la transcription, lisez le résumé et consultez les tâches à effectuer. Posez une question sur un détail et obtenez une réponse fondée sur la transcription. L’enregistrement original reste à portée de main pour vérifier.
60 minutes de transcription gratuites chaque mois. Aucun compte ToText ni achat nécessaire. Pour iPhone et iPad · Transcription en 60 langues
Comment ça marche
Et une fois l’enregistrement terminé ?
1
Enregistrez ou importez.
Enregistrez une réunion, un cours, un entretien ou une idée avec le microphone de votre appareil, ou importez un fichier audio dans un format pris en charge. Laissez ToText détecter la langue automatiquement, ou choisissez une langue principale et, si besoin, une langue secondaire.
2
Commencez par la version courte.
Lisez le résumé et vérifiez s’il y a des tâches à effectuer. La transcription et l’enregistrement restent réunis, avec des repères de locuteurs et le surlignage des mots lorsque les données le permettent.
3
Posez vos questions à l’enregistrement.
Demandez, par exemple : « Qu’est-ce que Maya s’est engagée à fournir exactement, et pour quand ? » La réponse s’appuie sur la transcription. Lorsque des données de minutage sont disponibles, touchez un horodatage cité dans la réponse pour réécouter ce passage.
Les transcriptions automatiques et les textes générés peuvent contenir des erreurs. Vérifiez les noms, les chiffres et les engagements en les comparant à l’enregistrement.
Pour les détails que vous avez presque en tête
Vérifiez ce qui a vraiment été dit
Allez à l’essentiel
Lisez le résumé de l’enregistrement et consultez les tâches repérées, s’il y en a.
Éclairez un détail
Posez votre question avec vos mots et obtenez une réponse fondée sur la transcription.
Pour les enregistrements très longs, les réponses ne s’appuient que sur la partie la plus récente de la transcription.
Exportez un PDF contenant le résumé et la transcription, enregistrez le résumé en texte brut ou copiez l’un ou l’autre.
Retrouvez-le la semaine prochaine
Pour cet enregistrement que vous alliez forcément réécouter. Un jour. Recherchez dans vos transcriptions enregistrées, filtrez par étiquettes, marquez les enregistrements importants et triez par date ou par durée.
Utilisez les langues que vous parlez
Transcrivez la parole en 60 langues. Dans les réglages, choisissez une langue principale et, si besoin, une langue secondaire pour les enregistrements où les deux sont parlées. La transcription reste dans la ou les langues de l’enregistrement. Les textes générés utilisent la langue que vous avez choisie pour l’application.
Langue
ToText en français. Vos enregistrements dans toute langue prise en charge.
L’interface, les titres, les étiquettes, les résumés, les tâches et les réponses sont disponibles en français. ToText ne traduit pas les transcriptions : elles restent dans la ou les langues parlées dans l’enregistrement.
Confidentialité
Sur votre appareil, avec la synchronisation iCloud en option
Vos enregistrements, transcriptions, résumés, questions et réponses sont stockés sur votre appareil, avec la synchronisation iCloud Drive en option.
Lorsque c’est nécessaire pour transcrire ou générer du texte, ToText envoie des copies temporaires de l’audio et du texte de la transcription à des prestataires externes.
Sans publicité. Sans SDK tiers d’analyse de l’utilisation.
Comment le contenu est traité et stocké
Vous pouvez utiliser ToText sans compte ToText, adresse e-mail ni profil.
ToText crée un identifiant d’appareil aléatoire pour traiter les demandes. L’utilisation mensuelle est mesurée à l’aide d’une valeur de hachage à sens unique de cet identifiant ou, lorsque cette option est activée pour les formules payantes, d’une valeur de hachage à sens unique de l’identifiant d’abonnement d’Apple. Aucun profil ToText ni connexion nécessaire.
Les enregistrements, transcriptions, résumés, questions et réponses sont stockés sur votre appareil. Si iCloud Drive est activé pour ToText, Apple stocke également des copies synchronisées dans votre iCloud Drive.
Désactiver la synchronisation iCloud
Sur iPhone ou iPad, ouvrez Réglages, touchez votre nom, puis iCloud. Affichez toutes les applications qui enregistrent des données dans iCloud, trouvez ToText et désactivez la synchronisation.
Les fichiers audio envoyés sont normalement supprimés du stockage de traitement de ToText environ une minute après la fin du traitement. Une règle de stockage automatique supprime toute copie envoyée qui s’y trouve encore environ un jour plus tard.
Les résultats terminés restent dans un stockage temporaire jusqu’à leur téléchargement par l’application. Si le téléchargement échoue, l’accès est limité à 24 heures.
Le contexte tiré de la transcription peut être conservé jusqu’à 30 minutes pour les questions de suivi. La question et le texte pertinent de la transcription sont envoyés au prestataire d’IA pour générer une réponse.
Le prestataire d’IA peut mettre en cache le contexte de la transcription pendant cinq minutes après la dernière question qui l’utilise ; toute réutilisation fait repartir ce délai. Une copie temporaire du texte de transcription utilisé pour les questions peut subsister dans les sauvegardes de restauration de ToText, conservées sur une fenêtre glissante d’un jour, après l’expiration de l’accès à la copie de traitement. Votre bibliothèque enregistrée n’est pas affectée.
Formules
Commencez gratuitement. Passez à une formule supérieure pour plus de minutes par mois.
L’App Store affiche les prix en vigueur des formules payantes dans votre devise locale avant l’achat.
Free
60 minutes de transcription chaque mois
Transcriptions, résumés, tâches, étiquettes, recherche, lecture audio, exportation et jusqu’à 2 questions par enregistrement.
Basic
1 000 minutes de transcription chaque mois
5,99 €par mois · 49,99 €par an
Toutes les fonctionnalités de Free et jusqu’à 30 questions par enregistrement.
Pro
2 000 minutes de transcription chaque mois
9,99 €par mois · 99,99 €par an
Toutes les fonctionnalités de Basic, sans limite de questions par enregistrement, sous réserve des mécanismes d’usage raisonnable.
France · 21 septembre 2026
La formule Free ne nécessite aucun achat. ToText ne demande pas de compte ToText et ne collecte pas de données de paiement. Les abonnements payants sont renouvelés automatiquement, sauf annulation au moins 24 heures avant la fin de la période de facturation. Vous pouvez les gérer ou les annuler dans les réglages de votre compte Apple.
Au début de chaque mois civil, selon l’heure UTC, vous recevez à nouveau le quota de minutes de votre formule. Les minutes inutilisées ne sont pas reportées au mois suivant.
Votre prochain enregistrement
Avec une transcription où retrouver les détails.
Commencez avec 60 minutes de transcription gratuites chaque mois. Aucun compte ToText ni achat nécessaire.