Aplicación de grabación de voz y transcripción

ToText: transcripción con IA, resúmenes y respuestas a partir de tus grabaciones.

Convierte grabaciones en texto con el que puedes trabajar: lee transcripciones y resúmenes, encuentra detalles, haz preguntas y gestiona tareas junto a la grabación.

Creado por Lovelace Loom.

ToText de Lovelace Loom es una aplicación independiente y no está afiliada a otras aplicaciones o sitios web con nombres similares.

Freemium

La biblioteca de ToText con grabaciones guardadas.

Cómo funciona

Qué pasa cuando terminas de grabar

La biblioteca de grabaciones de ToText con el botón de grabación en la parte inferior de la pantalla.

1

Graba o importa.

Graba una reunión, una clase, una entrevista o una idea con el micrófono de tu dispositivo, o importa un archivo de audio compatible. Deja que ToText detecte el idioma automáticamente o elige un idioma principal y, si lo necesitas, uno secundario.

2

Empieza por la versión corta.

Lee el resumen y comprueba si hay tareas pendientes. La transcripción y la grabación se mantienen juntas, con etiquetas de hablante y palabras resaltadas cuando los datos disponibles lo permiten.

ToText responde a una pregunta sobre una grabación y vincula la respuesta a una marca de tiempo.

3

Pregúntale a la grabación.

Pregunta, por ejemplo: «¿Qué se comprometió a entregar Maya exactamente y para cuándo?». La respuesta se basa en la transcripción. Cuando hay datos de tiempo disponibles, toca una marca de tiempo citada para volver a escuchar ese fragmento.

Las transcripciones automáticas y los textos generados pueden contener errores. Comprueba los nombres, las cifras y los compromisos en la grabación.

¿Qué se comprometió a entregar Maya esta semana?

ToText

El texto revisado y la tabla de precios de Maya.

Sí. Enviaré el texto revisado y la tabla de precios como muy tarde el jueves por la mañana. Tendré las pantallas actualizadas para el miércoles.

Plan de lanzamiento 0:21

Ejemplo: una pregunta en ChatGPT respondida a partir de una grabación de ToText, con una cita y su momento.

Pregunta a ChatGPT sobre todas tus grabaciones.

Conecta ToText a ChatGPT y pregunta sobre cualquier cosa que hayas grabado. Las respuestas salen de lo que se dijo de verdad, con el momento exacto. Solo se comparte el texto, no el audio.

El teclado de ToText bajo un mensaje dictado, con su botón rojo de dictado.

Habla en vez de escribir.

Añade el teclado de ToText una vez y luego habla en cualquier app: mensajes, correo, notas.

Configurar el teclado

Cómo instalar el teclado
Cómo instalar el teclado

Para ese detalle que casi recuerdas

Comprueba qué se dijo realmente

Ve a lo importante

La transcripción muestra lo que se dijo, mientras que el resumen ayuda a repasar los puntos principales. Puedes leer y editar ambos junto a la grabación.

Pregunta por un detalle

Sí. Abre una grabación y pregunta sobre su contenido, como una explicación, un tema o una acción que se mencionó. Las respuestas usan el contenido de la grabación proporcionado para el procesamiento.

Cómo funcionan las preguntas (en inglés)

Llévate el resumen y la transcripción

Exporta un PDF con el resumen y la transcripción, guarda el resumen como texto sin formato o copia cualquiera de los dos.

Encuéntralo la semana que viene

Busca una palabra o frase en las transcripciones guardadas. Las etiquetas y los favoritos te ayudan a organizar la biblioteca y volver a las grabaciones.

Usa los idiomas que hablas

ToText admite 60 idiomas de transcripción, incluido el español. Consulta la lista de idiomas de transcripción más abajo; los idiomas de la interfaz se muestran por separado.

Privacidad

Tu biblioteca y el procesamiento en la nube

ToText suele eliminar su copia temporal del audio subido poco después de procesarlo. Tu biblioteca guardada no se ve afectada.

Política de privacidad en inglés

  • ToText utiliza un modelo Freemium. Puedes empezar a grabar y transcribir sin una cuenta de ToText. Las conexiones opcionales con asistentes de IA requieren un inicio de sesión independiente.
  • Las transcripciones, los resúmenes y las respuestas se procesan en la nube. Se necesita conexión a internet.
  • Sin anuncios.
Cómo se procesa y guarda el contenido

La conexión opcional con un asistente comparte una copia independiente del texto de tu biblioteca en la nube hasta que solicites su eliminación. Consulta la política de privacidad para conocer los detalles del procesamiento, almacenamiento y eliminación.

ToText suele eliminar su copia temporal del audio subido poco después de procesarlo. Tu biblioteca guardada no se ve afectada.

Planes

Empieza gratis. Cambia de plan si necesitas más minutos al mes.

Antes de comprar, el App Store muestra los precios actuales de los planes de pago en tu moneda local.

Free

60 minutos de transcripción al mes

  • Transcripciones, resúmenes, tareas, etiquetas, búsqueda, reproducción, exportación y hasta 2 preguntas por grabación.

Basic

1000 minutos de transcripción al mes

4,99 € al mes · 44,99 € al año

  • Todas las funciones de Free y hasta 30 preguntas por grabación.

Pro

2000 minutos de transcripción al mes

9,99 € al mes · 89,99 € al año

  • Todas las funciones de Basic, sin límite de preguntas por grabación, sujeto a mecanismos de uso razonable.

España · 11 de octubre de 2026

El plan Free no requiere ninguna compra. ToText no exige una cuenta de ToText ni recopila datos de pago. Las suscripciones de pago se renuevan automáticamente salvo que las canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo de facturación. Puedes gestionarlas o cancelarlas en los ajustes de tu cuenta de Apple.

Al inicio de cada mes natural, según la hora UTC, vuelves a recibir la cuota de minutos de tu plan. Los minutos no utilizados no se acumulan para el mes siguiente.

Preguntas sobre ToText

¿Qué puedo hacer con ToText?

Convierte grabaciones en texto con el que puedes trabajar: lee transcripciones y resúmenes, encuentra detalles, haz preguntas y gestiona tareas junto a la grabación.

¿Para quién es ToText?

Para quienes quieren repasar una clase, reunión, entrevista o idea grabada y encontrar la información que les importa ahora.

¿Cómo encuentro algo que se dijo en una grabación anterior?

Busca una palabra o frase en las transcripciones guardadas. Las etiquetas y los favoritos te ayudan a organizar la biblioteca y volver a las grabaciones.

¿Qué aporta un resumen a una transcripción?

La transcripción muestra lo que se dijo, mientras que el resumen ayuda a repasar los puntos principales. Puedes leer y editar ambos junto a la grabación.

¿Puedo hacer preguntas sobre una grabación?

Sí. Abre una grabación y pregunta sobre su contenido, como una explicación, un tema o una acción que se mencionó. Las respuestas usan el contenido de la grabación proporcionado para el procesamiento.

¿Qué puedo hacer con las tareas?

Guarda las acciones de seguimiento junto a la grabación, añade o edita tareas y márcalas como completadas. El contexto sigue a mano al pasar de escuchar a actuar.

¿ToText admite mi idioma?

ToText admite 60 idiomas de transcripción, incluido el español. Consulta la lista de idiomas de transcripción más abajo; los idiomas de la interfaz se muestran por separado.

¿Puedo usar grabaciones que ya tengo?

Sí. Importa archivos de audio y vídeo compatibles, transcríbelos y sigue trabajando con el contenido. También puedes copiar texto y exportar contenido a PDF. Los formatos de importación compatibles incluyen M4A, MP3, WAV, FLAC, OGG, WEBM, AMR y MP4. Las grabaciones pueden durar hasta 4 horas, dentro de tu cuota restante. Se aplican límites de uso razonable y límites técnicos.

¿Cómo empiezo?

ToText utiliza un modelo Freemium. Puedes empezar a grabar y transcribir sin una cuenta de ToText. Las conexiones opcionales con asistentes de IA requieren un inicio de sesión independiente.

¿Cómo procesa ToText las grabaciones?

Las transcripciones, los resúmenes y las respuestas se procesan en la nube y requieren conexión a internet. La política de privacidad explica los tipos de datos, su conservación y su eliminación. ToText suele eliminar su copia temporal del audio subido poco después de procesarlo. Tu biblioteca guardada no se ve afectada.

¿El teclado funciona en mi idioma?

El teclado dicta en español, inglés, alemán, japonés y muchos otros idiomas. La transcripción dentro de la app admite 60 idiomas.

¿Necesito ChatGPT para usar ToText?

No. La conexión con ChatGPT es opcional. ToText graba, transcribe, resume y responde por sí sola.

¿Qué recibe ChatGPT?

Solo el texto de tus grabaciones, nunca el audio. La copia se guarda en los servidores de ToText en la UE hasta que desconectes el servicio y la elimines.

Idioma

Idiomas de transcripción

  • afrikáans
  • albanés
  • árabe
  • azerbaiyano
  • euskera
  • bielorruso
  • bengalí
  • bosnio
  • búlgaro
  • catalán
  • chino
  • croata
  • checo
  • danés
  • neerlandés
  • inglés
  • estonio
  • finés
  • francés
  • gallego
  • alemán
  • griego
  • guyaratí
  • hebreo
  • hindi
  • húngaro
  • indonesio
  • italiano
  • japonés
  • canarés
  • kazajo
  • coreano
  • letón
  • lituano
  • macedonio
  • malayo
  • malayálam
  • maratí
  • noruego
  • persa
  • polaco
  • portugués
  • punyabí
  • rumano
  • ruso
  • serbio
  • eslovaco
  • esloveno
  • español
  • suajili
  • sueco
  • filipino
  • tamil
  • telugu
  • tailandés
  • turco
  • ucraniano
  • urdu
  • vietnamita
  • galés
Idiomas de la interfaz
  • Afrikaans
  • Shqip
  • العربية
  • Azərbaycan
  • Euskara
  • Беларуская
  • বাংলা
  • Bosanski
  • Български
  • Català
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Hrvatski
  • Čeština
  • Dansk
  • Nederlands
  • English
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Galego
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • ગુજરાતી
  • עברית
  • हिन्दी
  • Magyar
  • Indonesia
  • Italiano
  • 日本語
  • ಕನ್ನಡ
  • Қазақ
  • 한국어
  • Latviešu
  • Lietuvių
  • Македонски
  • Melayu
  • മലയാളം
  • मराठी
  • Norsk
  • فارسی
  • Polski
  • Português do Brasil
  • Português de Portugal
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Română
  • Русский
  • Srpski
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Español
  • Kiswahili
  • Svenska
  • Tagalog
  • தமிழ்
  • తెలుగు
  • ไทย
  • Türkçe
  • Українська
  • اردو
  • Tiếng Việt
  • Cymraeg
  • ଓଡ଼ିଆ

Tu próxima grabación

Con una transcripción en la que puedes buscar.

Empieza con 60 minutos de transcripción gratis cada mes. No necesitas una cuenta de ToText ni hacer una compra.

Código QR que abre ToText en el App Store.
Descubre ToText