Aplicación de gravación de voz e transcrición

Atopa o que precisas sen volver escoitar toda a gravación.

Grava en ToText ou importa un audio que xa teñas. Busca na transcrición, le o resumo e revisa as tarefas. Pregunta por un detalle e recibe unha resposta baseada na transcrición, coa gravación orixinal á man para comprobalo.

60 minutos de transcrición de balde cada mes. Non precisas unha conta de ToText nin facer unha compra.
Para iPhone e iPad · Transcrición en 60 idiomas

A biblioteca de ToText con gravacións gardadas.

Como funciona

Que pasa cando rematas de gravar

A biblioteca de gravacións de ToText co botón de gravación na parte inferior da pantalla.

1

Grava ou importa.

Grava unha reunión, unha clase, unha entrevista ou unha idea co micrófono do dispositivo, ou importa un ficheiro de audio compatible. Deixa que ToText detecte o idioma automaticamente ou escolle un idioma principal e, se o precisas, un secundario.

2

Comeza pola versión curta.

Le o resumo e comproba se hai tarefas por facer. A transcrición e a gravación mantéñense xuntas, con etiquetas de quen fala e palabras resaltadas cando os datos dispoñibles o permiten.

ToText responde a unha pregunta sobre unha gravación e vincula a resposta cunha marca de tempo.

3

Pregúntalle á gravación.

Pregunta, por exemplo: «Que se comprometeu a entregar Maya exactamente, e para cando?». A resposta baséase na transcrición. Cando hai datos de tempo dispoñibles, toca unha marca de tempo citada para volver escoitar ese fragmento.

As transcricións automáticas e os textos xerados poden conter erros. Comproba os nomes, as cifras e os compromisos na gravación.

Para ese detalle que case lembras

Comproba o que se dixo de verdade

Vai ao importante

Le o resumo da gravación e revisa as tarefas identificadas, se as hai.

Pregunta por un detalle

Pregunta coas túas propias palabras e recibe unha resposta baseada na transcrición.

Nas gravacións moi longas, as respostas usan só a parte máis recente da transcrición.

Como funcionan as preguntas (en inglés)

Leva contigo o resumo e a transcrición

Exporta un PDF co resumo e a transcrición, garda o resumo como texto sen formato ou copia calquera dos dous.

Atópao a semana que vén

Para esa gravación que de seguro ías volver escoitar. Algún día. Busca nas transcricións gardadas, filtra por etiquetas, marca as gravacións importantes e ordénaas por data ou duración.

Usa os idiomas que falas

Transcribe a fala en 60 idiomas. Na configuración, escolle un idioma principal e, se o precisas, un secundario para gravacións nas que se falen os dous. A transcrición mantense no idioma ou nos idiomas da gravación. Os textos xerados usan o idioma que escollas para a aplicación.

Idioma

ToText en galego. Grava en calquera idioma compatible.

A interface, os títulos, as etiquetas, os resumos, as tarefas e as respostas están dispoñibles en galego. ToText non traduce as transcricións: mantéñense no idioma ou nos idiomas que se falan na gravación.

Privacidade

No teu dispositivo, con sincronización opcional con iCloud

As túas gravacións, transcricións, resumos, preguntas e respostas gárdanse no teu dispositivo, con sincronización opcional con iCloud Drive.

Política de privacidade en inglés

  • Non precisas unha conta de ToText nin iniciar sesión.
  • Cando é necesario para transcribir ou xerar texto, ToText envía copias temporais do audio e do texto da transcrición a provedores externos.
  • Sen anuncios. Sen SDK de terceiros para analizar o uso.
Como se procesa e se garda o contido

Podes usar ToText sen conta de ToText, enderezo de correo electrónico nin perfil.

ToText crea un identificador aleatorio do dispositivo para procesar solicitudes. O uso mensual mídese mediante un hash unidireccional dese identificador ou, cando esta opción está activada para os plans de pagamento, mediante un hash unidireccional do identificador de subscrición de Apple. Non se precisa un perfil de ToText nin iniciar sesión.

As gravacións, transcricións, resumos, preguntas e respostas gárdanse no teu dispositivo. Se iCloud Drive está activado para ToText, Apple tamén garda copias sincronizadas no teu iCloud Drive.

Desactivar a sincronización con iCloud

No iPhone ou no iPad, abre a configuración, toca o teu nome e despois iCloud. Mostra todas as aplicacións que gardan datos en iCloud, busca ToText e desactiva a sincronización.

O audio cargado adoita eliminarse do almacenamento de procesamento de ToText aproximadamente un minuto despois de rematar o procesamento. Unha regra automática de almacenamento elimina calquera copia cargada que aínda quede alí aproximadamente un día máis tarde.

Os resultados completados mantéñense nun almacenamento temporal ata que a aplicación os descarga. Se a descarga falla, o acceso queda limitado a 24 horas.

O contexto da transcrición pode conservarse ata 30 minutos para preguntas de seguimento. A pregunta e o texto pertinente da transcrición envíanse ao provedor de IA para xerar unha resposta.

O provedor de IA pode manter o contexto da transcrición na caché durante cinco minutos despois da última pregunta que o utiliza; cada reutilización reinicia ese prazo. Unha copia temporal do texto da transcrición usado nas preguntas pode permanecer nas copias de seguranza de recuperación de ToText, que abranguen unha ventá móbil dun día, despois de que caduque o acceso á copia de procesamento. A túa biblioteca gardada non se ve afectada.

Plans

Comeza de balde. Cambia de plan se precisas máis minutos ao mes.

Antes de mercar, a App Store mostra os prezos actuais dos plans de pagamento na túa moeda local.

Free

60 minutos de transcrición ao mes

  • Transcricións, resumos, tarefas, etiquetas, busca, reprodución, exportación e ata 2 preguntas por gravación.

Basic

1.000 minutos de transcrición ao mes

5,99 € por mes · 49,99 € por ano

  • Todas as funcións de Free e ata 30 preguntas por gravación.

Pro

2.000 minutos de transcrición ao mes

9,99 € por mes · 99,99 € por ano

  • Todas as funcións de Basic, sen límite de preguntas por gravación, suxeito a mecanismos de uso razoable.

España · 21 de setembro de 2026

O plan Free non require ningunha compra. ToText non esixe unha conta de ToText nin recolle datos de pagamento. As subscricións de pagamento renóvanse automaticamente, agás que as canceles polo menos 24 horas antes de rematar o período de facturación. Podes xestionalas ou cancelalas na configuración da túa conta de Apple.

Ao comezo de cada mes natural, segundo a hora UTC, volves recibir a cota de minutos do teu plan. Os minutos non utilizados non se acumulan para o mes seguinte.

A túa próxima gravación

Cunha transcrición na que podes buscar.

Comeza con 60 minutos de transcrición de balde cada mes. Non precisas unha conta de ToText nin facer unha compra.

Código QR que abre ToText na App Store.
Escanea co teu iPhone