ToText
App per registrare la voce e trascrivere
Registra in ToText o importa un audio che hai già. Cerca nella trascrizione, leggi il riepilogo e rivedi le attività da svolgere. Chiedi un dettaglio e ricevi una risposta basata sulla trascrizione, con la registrazione originale sempre a portata di mano per verificare.
60 minuti di trascrizione gratis ogni mese. Non servono un account ToText né un acquisto.
Per iPhone e iPad · Trascrizione in 60 lingue
Come funziona
1
Registra una riunione, una lezione, un’intervista o un’idea con il microfono del dispositivo, oppure importa un file audio supportato. Lascia che ToText rilevi automaticamente la lingua, oppure scegli una lingua principale e, se serve, una secondaria.
2
Leggi il riepilogo e controlla se ci sono attività da svolgere. Trascrizione e registrazione restano insieme, con etichette per chi parla e parole evidenziate quando i dati disponibili lo consentono.
3
Chiedi, per esempio: «Che cosa si è impegnata a consegnare Maya, esattamente, ed entro quando?». La risposta si basa sulla trascrizione. Quando sono disponibili dati temporali, tocca un riferimento temporale citato nella risposta per riascoltare quel passaggio.
Le trascrizioni automatiche e i testi generati possono contenere errori. Verifica nomi, numeri e impegni confrontandoli con la registrazione.
Per i dettagli che hai sulla punta della lingua
Leggi il riepilogo della registrazione e rivedi le eventuali attività individuate.
Fai una domanda con parole tue e ricevi una risposta basata sulla trascrizione.
Per le registrazioni molto lunghe, le risposte si basano solo sulla parte più recente della trascrizione.
Esporta un PDF con il riepilogo e la trascrizione, salva il riepilogo come testo semplice oppure copia l’uno o l’altra.
Per quella registrazione che avresti sicuramente riascoltato. Prima o poi. Cerca nelle trascrizioni salvate, filtra per tag, contrassegna le registrazioni importanti e ordina per data o durata.
Trascrivi il parlato in 60 lingue. Nelle impostazioni puoi scegliere una lingua principale e, se serve, una secondaria per le registrazioni in cui si parlano entrambe. La trascrizione resta nella lingua o nelle lingue parlate nella registrazione. I testi generati usano la lingua che scegli per l’app.
Lingua
Interfaccia, titoli, tag, riepiloghi, attività e risposte sono disponibili in italiano. ToText non traduce le trascrizioni: restano nella lingua o nelle lingue parlate nella registrazione.
Privacy
Registrazioni, trascrizioni, riepiloghi, domande e risposte sono salvati sul tuo dispositivo, con sincronizzazione iCloud Drive facoltativa.
Puoi usare ToText senza un account ToText, un indirizzo email o un profilo.
ToText crea un identificativo casuale del dispositivo per elaborare le richieste. L’utilizzo mensile viene misurato tramite un hash unidirezionale di tale identificativo oppure, quando questa opzione è attiva per i piani a pagamento, un hash unidirezionale dell’identificativo dell’abbonamento Apple. Non servono un profilo ToText né l’accesso.
Registrazioni, trascrizioni, riepiloghi, domande e risposte sono salvati sul tuo dispositivo. Se iCloud Drive è abilitato per ToText, Apple conserva anche copie sincronizzate nel tuo iCloud Drive.
Su iPhone o iPad, apri Impostazioni, tocca il tuo nome e poi iCloud. Visualizza tutte le app che salvano dati su iCloud, trova ToText e disattiva la sincronizzazione.
L’audio caricato viene normalmente eliminato dallo spazio di elaborazione di ToText circa un minuto dopo la fine dell’elaborazione. Una regola automatica di archiviazione rimuove ogni copia caricata ancora presente circa un giorno dopo.
I risultati completati restano in uno spazio temporaneo finché l’app non li scarica. Se il download non riesce, l’accesso è limitato a 24 ore.
Il contesto della trascrizione può essere conservato fino a 30 minuti per le domande successive. La domanda e il testo pertinente della trascrizione vengono inviati al fornitore di IA per generare una risposta.
Il fornitore di IA può mantenere in cache il contesto della trascrizione per cinque minuti dopo l’ultima domanda che lo utilizza; ogni riutilizzo fa ripartire questo intervallo. Una copia temporanea del testo della trascrizione usato per le domande può rimanere nei backup di ripristino di ToText, conservati su una finestra mobile di un giorno, anche dopo la scadenza dell’accesso alla copia di elaborazione. La tua libreria salvata non viene modificata.
Piani
Prima dell’acquisto, l’App Store mostra i prezzi aggiornati dei piani a pagamento nella tua valuta locale.
Free
60 minuti di trascrizione al mese
Basic
1000 minuti di trascrizione al mese
5,99 € al mese · 49,99 € all'anno
Pro
2000 minuti di trascrizione al mese
9,99 € al mese · 99,99 € all'anno
Italia · 21 settembre 2026
Il piano Free non richiede acquisti. ToText non richiede un account ToText e non raccoglie dati di pagamento. Gli abbonamenti a pagamento si rinnovano automaticamente, salvo annullamento almeno 24 ore prima della fine del periodo di fatturazione. Puoi gestirli o annullarli nelle impostazioni del tuo Apple Account.
All’inizio di ogni mese di calendario, secondo l’ora UTC, ricevi nuovamente i minuti previsti dal tuo piano. I minuti non utilizzati non si accumulano per il mese successivo.
La tua prossima registrazione
Inizia con 60 minuti di trascrizione gratis ogni mese. Non servono un account ToText né un acquisto.
