1
Ta opp eller importer.
Ta opp et møte, en forelesning, et intervju eller en idé med mikrofonen på enheten, eller importer en lydfil i et støttet format. La ToText oppdage språket automatisk, eller velg et primærspråk og eventuelt et sekundærspråk.
App for lydopptak og transkripsjon
Finn det du trenger, uten å høre hele opptaket på nytt.
Ta opp i ToText, eller importer lyd du allerede har. Søk i transkripsjonen, les oppsummeringen og gå gjennom oppgavene. Spør om en detalj og få et svar basert på transkripsjonen. Originalopptaket er tilgjengelig, så du kan sjekke selv.
60 gratis transkripsjonsminutter hver måned. Du trenger verken en ToText-konto eller å kjøpe noe.
For iPhone og iPad · Transkripsjon på 60 språk
Slik fungerer det
Når du er ferdig med opptaket
2
Start med kortversjonen.
Les oppsummeringen og se om det er oppgaver å følge opp. Transkripsjonen og opptaket holdes samlet, med talermerking og fremheving av ord når de nødvendige dataene er tilgjengelige.
3
Spør opptaket.
Spør for eksempel: «Hva avtalte Maya egentlig å levere, og innen når?» Svaret er basert på transkripsjonen. Når tidsdata er tilgjengelige, kan du trykke på et tidsstempel i svaret for å høre den delen av opptaket på nytt.
Automatiske transkripsjoner og generert tekst kan inneholde feil. Sjekk navn, tall og forpliktelser mot opptaket.
For detaljene du nesten husker
Sjekk hva som faktisk ble sagt
Få med deg hovedpunktene
Les en oppsummering av opptaket og gå gjennom eventuelle oppgaver som er identifisert.
Spør om én detalj
Spør med egne ord og få et svar basert på transkripsjonen.
For svært lange opptak bygger svarene bare på den nyeste delen av transkripsjonen.
Ta notatene med deg
Eksporter en PDF med oppsummeringen og transkripsjonen, lagre oppsummeringen som ren tekst, eller kopier en av delene.
Finn det igjen neste uke
For opptaket du helt sikkert skulle høre på igjen. En gang. Søk i lagrede transkripsjoner, filtrer etter etiketter, merk viktige opptak og sorter etter dato eller lengde.
Bruk språkene du snakker
Transkriber tale på 60 språk. I innstillingene kan du velge et primærspråk og eventuelt et sekundærspråk for opptak der begge brukes. Transkripsjonen beholder språket eller språkene som snakkes i opptaket. Generert tekst bruker appspråket du velger.
Språk
ToText på norsk. Ta opp på alle støttede språk.
Grensesnittet, titler, etiketter, oppsummeringer, oppgaver og svar er tilgjengelige på norsk. ToText oversetter ikke transkripsjoner; de beholder språket eller språkene som snakkes i opptaket.
Personvern
Lagret på enheten din, med valgfri iCloud-synkronisering
Opptak, transkripsjoner, oppsummeringer, spørsmål og svar lagres på enheten din, med mulighet for synkronisering via iCloud Drive.
- Du trenger ingen ToText-konto eller innlogging.
- ToText sender midlertidige kopier av lyd og transkripsjonstekst til eksterne leverandører når det er nødvendig for transkripsjon eller tekstgenerering.
- Ingen reklame. Ingen tredjeparts-SDK-er for bruksanalyse.
Slik behandles og lagres innholdet
Du kan bruke ToText uten en ToText-konto, e-postadresse eller profil.
ToText oppretter en tilfeldig enhets-ID for å behandle jobber. Månedlig bruk måles med en enveis-hash av enhets-ID-en eller, når dette alternativet er aktivert for betalte abonnementer, en enveis-hash av Apples abonnements-ID. Du trenger ingen ToText-profil eller innlogging.
Opptak, transkripsjoner, oppsummeringer, spørsmål og svar lagres på enheten din. Hvis iCloud Drive er aktivert for ToText, lagrer Apple også synkroniserte kopier i din iCloud Drive.
Slå av iCloud-synkronisering
Åpne Innstillinger → navnet ditt → iCloud på iPhone eller iPad. Velg å se alle apper ved oversikten over innhold lagret i iCloud, finn ToText og slå av synkronisering.
Opplastet lyd slettes vanligvis fra ToTexts behandlingslager omtrent ett minutt etter at behandlingen er ferdig. En automatisk lagringsregel fjerner eventuelle gjenværende opplastede kopier derfra omtrent ett døgn senere.
Ferdige resultater blir liggende i midlertidig lagring til appen laster dem ned. Hvis nedlastingen mislykkes, er tilgangen begrenset til 24 timer.
Kontekst fra transkripsjonen kan beholdes i opptil 30 minutter for oppfølgingsspørsmål. Spørsmålet og relevant transkripsjonstekst sendes til AI-leverandøren for å generere et svar.
AI-leverandøren kan mellomlagre kontekst fra transkripsjonen i fem minutter etter det siste spørsmålet som bruker den; ved ny bruk starter perioden på nytt. En midlertidig kopi av transkripsjonstekst brukt til spørsmål kan bli værende i ToTexts rullerende sikkerhetskopier for gjenoppretting, som dekker ett døgn, etter at tilgangen til behandlingskopien utløper. Det lagrede biblioteket ditt påvirkes ikke.
Abonnementer
Start gratis. Oppgrader for flere minutter hver måned.
App Store viser gjeldende priser på betalte abonnementer i din lokale valuta før du kjøper.
Free
60 transkripsjonsminutter hver måned
- Transkripsjoner, oppsummeringer, oppgaver, etiketter, søk, avspilling, eksport og opptil 2 spørsmål per opptak.
Basic
1 000 transkripsjonsminutter hver måned
59,00 kr per måned · 599,00 kr per år
- Alle Free-funksjoner og opptil 30 spørsmål per opptak.
Pro
2 000 transkripsjonsminutter hver måned
129,00 kr per måned · 999,00 kr per år
- Alle Basic-funksjoner uten grense for antall spørsmål per opptak, underlagt tiltak for rimelig bruk.
Norge · 21. september 2026
Free krever ikke noe kjøp. ToText krever ingen ToText-konto og samler ikke inn betalingsopplysninger. Betalte abonnementer fornyes automatisk med mindre de sies opp minst 24 timer før faktureringsperioden slutter. Du kan administrere eller si dem opp i innstillingene for Apple-kontoen din.
Ved starten av hver kalendermåned i UTC får du på nytt minuttene som er inkludert i abonnementet ditt. Ubrukte minutter overføres ikke til neste måned.
Ditt neste opptak
Med en transkripsjon du kan søke i.
Start med 60 gratis transkripsjonsminutter hver måned. Du trenger verken en ToText-konto eller å kjøpe noe.
